金力永磁稀土行情简报1813期（总第226期）04-09~04-13

JL MAG Rare-Earth Industry Price Briefing 04-09~04-13

Week 15, 2018

1. 重要新闻简报Briefing of Important News

本周稀土市场行情镨钕，镝铁和铽价格与上周基本一致，价格保持平稳。亚洲金属网价格: 镨钕金属价格435-445元/KG (13日上海有色，440-445元/KG)，镝铁合金价格1190-1220元/KG (13日上海有色，1200-1220元/KG)，金属铽价格4180-4230元/KG (13日上海有色，4150-4250元/KG)。

This week, prices of PrNd, DyFe and Tb in the rare earth market are similar as last week and keep stable. Price from Asian Metal at this weekend presented: PrNd metal 435-445RMB/KG (price from SMM on Apr. 13th presented: 440-445RMB/KG), DyFe 1190-1220 RMB/KG (price from SMM on Apr. 13th presented: 1200-1220 RMB/KG) and Tb Metal 4180-4230 RMB/KG (price from SMM on Apr 13th presented: 4150-4250 RMB/KG).

2. 业内人士分析Analysis of Professional Insiders

市场观望氛围，镧铈镨钕行情依然反向，其中镧铈金属保持看涨情绪，目前含税报价几乎全部在4万-4.1万/吨以上，且预期仍会上行；镨钕市场则呈现低迷，部分持货商出货表现积极，镨钕金属含税报价44万-45万/吨。（富宝资讯马雷）

The market overall is in a wait-and-see attitude, while La, Ce and PrNd is still on the opposite direction, LaCe metal keeps in a bullish trend, the current quotations are almost over 40,000 ~ 41,000 RMB/ton incl. tax, which are expected to keep rising; the market of PrNd appears floundering, some shipper are active in delivery, the quotation of PrNd metal is 44,0000 ~ 45,0000 RMB/ton incl. tax.（Ma Lei, FuBao Information）

3. 趋势图（参考亚洲金属网）Tendency Chart (refer to Asian Metal)

2018年4月13日

April 13th, 2018

提示：以上信息仅供参考！

Notes: the information above is for reference only!