金力永磁稀土行情简报1808期（总第221期）03-05~03-09

JL MAG Rare-Earth Industry Price Briefing 03-05~03-09

Week 10, 2018

1. 重要新闻简报Briefing of Important News

本周稀土市场行情镨钕，镝铁和铽价格继续保持上涨趋势。亚洲金属网价格: 镨钕金属价格458-468元/KG (9日上海有色，465-475元/KG)，镝铁合金价格1210-1240元/KG (9日上海有色，1230-1240元/KG)，金属铽价格4250-4300元/KG (9日上海有色，4250-4300元/KG)

This week, the price of PrNd, DyFe and Tb continued to increase. Price from Asian Metal at this weekend presented: PrNd 458-468 RMB/KG (PrNd from SMM 465-475 RMB/KG on 9th), DyFe 1210-1240 RMB/KG (DyFe from SMM 1230-1240 RMB/KG on 9th) and Tb 4250-4300 RMB/KG (Tb from SMM 4250-4300 RMB/KG on 9th).2. 业内人士分析Analysis of Professional Insiders

稀土原料行情走势从春节后开始就稳步上涨，但钕铁硼厂商对于开年就一路上涨的原料观望情绪较浓。

Market trend for rare earth materials continued to increase since Spring Festival, however, NdFeB manufacturers holds a wait-and-see attitude.

当前环保、“稀土打黑"等政策对几经洗礼的工厂影响不大，传说中的5月国储也无实锤，再加上业内人士预测3月镨钕国贸挂牌价环比上涨，但很大可能会低于目前市场报价，部分厂商恐看涨行情有小波折。（铁合金在线许娟娟）

The environmental protection and rare earth's crackdown policy has only slight influence on the factories which already suffered a lot. In addition, the National Storage in May is still uncertain, and the insiders predict that there will be comparative growth on Guomao listing price, but most likely it will be lower than current market price. Some manufacturers expect price setbacks on the market. (Xu Juanjuan, Ferroalloy Online)

3月9日北方稀土挂牌价公示，其中氧化镨钕36.3万/吨，涨3.1万；镨钕金属46.2万/吨，涨3.3万，尽管牌面稍高于预期，但价格水平仍处于市面报价低位，抬 价的商家转换态度暂时进入观望，部分狂躁的高市面报价有流露出调回主流区间之意，而在主流区间内的报价则表态等待确认成跟进情况，观望市面整体持货商情绪变化。（富宝资讯马雷）

On March 09th, China Northern Rare Earth listing price shows: PrNd oxide 363,000 RMB/ ton, which increased by 31,000 RMB; Pr metal 462,000 RMB/ ton, which increased by 33,000. Prices are a bit higher than expected, but still in the low market price position. This situation makes some merchants temporarily changed to wait-and-see attitude. Some ultra-high quotations show the intention to be back to the mainstream market price, while the quotations within he mainstream prices show that they are waiting for the actual bargain feedback. (Ma Lei, Fu Bao Info)

3. 趋势图（参考亚洲金属网）Tendency Chart (refer to Asian Metal)

2018年3月10日

Mar 10th, 2018

提示：以上信息仅供参考！

Notes: the information above is for reference only!